Saison
- Saison 3 1995-09-23
- Saison 2 1994-09-20
- Saison 1 1993-09-18
Episode
- Episode 1: La découverte (Rock and Ride !)
- Episode 2: Les Plutarkiens (1)
- Episode 3: Les Plutarkiens (2)
- Episode 4: La décharge
- Episode 5: La grande moto
- Episode 6: L'amitié (Test of Friendship)
- Episode 7: La fille masquée (The Masked Motorcyclist)
- Episode 8: Les abîmes
- Episode 9: La route
- Episode 10: Souvenir - Souvenir (A Scent, a Memory, a Far Distant Cheese)
- Episode 11: Les doigts d'acier (Steelfinger)
- Episode 12: Coup de froid (Chill Zone)
- Episode 13: Vive la musique
Les Motards de l'espace Saison 1
Modo, Throttle et Vinnie sont trois souris de taille humaine, dotées de motos semi-intelligentes. Originaires de Mars, elles arrivent sur Terre pour la défendre contre les Plutarkiens, des hommes-poissons. Ceux-ci ont déjà détruit la planète Mars et menacent maintenant de s'en prendre à la Terre.
