Saison
Episode
- Episode 1: Amour virtuel
- Episode 2: L'homme qui avait plusieurs têtes
- Episode 3: Régénération
- Episode 4: Le dernier repas
- Episode 5: Sursaut de conscience
- Episode 6: La pluie noire
- Episode 7: Le camp
- Episode 8: L'éclaireur
- Episode 9: Mystères à bord du Tempête
- Episode 10: L'éveil
- Episode 11: Sursis post mortem
- Episode 12: Le message galactique
- Episode 13: Le bouton de la mort
- Episode 14: La musique des sphères célestes
- Episode 15: Les révélations de Becka Paulson
- Episode 16: Tueur virtuel
- Episode 17: Des hommes de pierre
- Episode 18: Toute la vérité
Au-delà du réel : L'aventure continue Saison 3 Régénération
Ceci n'est pas une défaillance de votre téléviseur... Difficile de décrire une anthologie brièvement : ce serait comme de vouloir faire un panorama de plus de 150 œuvres de science-fiction et de fantastique, en quelques paragraphes. Ici, malgré des moyens techniques résolument modernes, fi des effets spéciaux: les intrigues portent sur des thèmes sociaux et/ou psychologiques plus que sur du grand spectacle. Au travers de ses sept saisons, Au-delà du réel, l'aventure continue s'est appliquée à traduire, au plus près de l'esprit de la série des années 60, l'âme humaine, ses peurs, ses failles, ses zones d'ombres, ses excès, ses folies... On y retrouve une quantité impressionnante d'acteurs, de réalisateurs, de scénaristes, ayant prouvé ou prouvant encore au petit écran, leur talent.
