Saison
Episode
- Episode 1: Tout le monde sur le pont
- Episode 2: Émancipation
- Episode 3: Feux d’artifice
- Episode 4: La Petite Amie
- Episode 5: Bonnes œuvres
- Episode 6: Sueurs froides
- Episode 7: Chantage de Noël
- Episode 8: Poker
- Episode 9: Le Poisson rouge
- Episode 10: Sexy Lois
- Episode 11: Pique-nique fatal (1)
- Episode 12: Pique-nique fatal (2)
- Episode 13: Le Fou du volant
- Episode 14: Confessions intimes
- Episode 15: La Grosse Surprise !
- Episode 16: L’Entraîneur
- Episode 17: Une vie de chien
- Episode 18: Poker II, la revanche
- Episode 19: Morceaux choisis
- Episode 20: Messieurs les jurés
- Episode 21: Réactions en chaîne
- Episode 22: Héros malgré lui
Malcolm Saison 3 Le Fou du volant
Petit génie malgré lui, Malcolm vit dans une famille hors du commun. Le jeune surdoué n'hésite pas à se servir de son intelligence pour faire les 400 coups avec ses frères : Francis, l'aîné, envoyé dans une école militaire après une bêtise de trop, Reese, une brute pas très maligne, et Dewey, le petit dernier, souffre-douleur général. Les parents tentent tant bien que mal de canaliser l'énergie de ces petits démons. Si Lois est despotique et veut tout contrôler, Hal, en revanche, est irresponsable et ne pense qu'à s'amuser.
