The Fatal Hour
Když je zavražděn policista, kapitán Street se obrátí na pana Wonga, aby vraha dopadl. Hlavní podezřelý: Frank Belden mladší, jehož otec je obchodník známý svým úspěchem i nepoctivostí. Pan Wong čelí stále většímu nebezpečí a sám je málem popraven, jak se vyšetřování vyvíjí ve zradě a složitosti. Jak se pan Wong vydává po stopách mrtvých těl, odhaluje na sanfranciském nábřeží gang pašeráků šperků a případ mnohem větší než smrt policisty.
